所谓“心理暗示”是指通过语言动作，以一种含蓄的方式，对他人(或自己)的认知、情感、意志以及行为产生影响的心理活动过程。它与其他心理活动最重要的区别是一个“暗”字。暗示是指旁敲侧击、声东击西、拐弯抹角、意在言外。施加暗示影响的人，有的是有意识的，有的是无意识的；而受暗示影响的人，其心态改变过程一般是无意识的。

　　在今年春节联欢晚会上，赵本山等人演出的小品《卖拐》令人捧腹不已。其寓意主要是讽刺那些坑人的奸商。而最让人啼笑皆非的是那位买拐者，人们笑他愚得可悲，愚得可怜。就像老百姓常说的：“让人卖了，还替人家点钱呢！”但这样的愚者，是否“纯属虚构”？事实上，在商家的虚假宣传中，上当受骗者俯拾皆是。上当者是不是都很愚蠢、智商都很低呢？也不尽然，不少人在各方面还是蛮精明的，但在心理暗示的作用下也常有“马失前蹄”的时候。

　　有意识的施加暗示者其积极或消极意义与其动机有关。医务工作者为了减轻病人对疾病的恐惧和焦虑，常有意识地给病人列举一些治愈的病例进行心理暗示，这是出于治病救人的善意动机。当人们出门远行时，常祝愿一路平安；商店开张时贴上“开市大吉”、“恭喜发财”的字联等等，都是为了使人们振奋精神，有一个积极的心态。而小品《卖拐》则是一个消极暗示的典型。在消极暗示中，受暗示者的性格多缺乏主见、人云亦云、听风是雨、盲目崇拜。他们大多知识浅薄，缺乏科学意识。如小品中的卖拐者以行家里手自居，用一些貌似科学术语的语言就更有欺骗性。买者说自己“脸有点大”，言外之意是说自己的腿没有问题。卖者则说：“那是腿部神经末梢坏死，把脸憋大了。”“神经末梢坏死”可不是小事，放在谁身上心里也得“咯登”一下。买者说：自己左腿没有毛病，只是小时候右腿摔过。卖者便说“那是转移了”。“转移了”这三个字是癌症晚期常出现的字眼，很有煽动性。让你把腿跺麻之后走一圈儿，肯定会有不适之感，因此买者对自己的腿有病就深信不疑。人对自己的健康是很珍视的，因而也容易疑神疑鬼，过分敏感，本来没问题的部位，在意识的指导下，也会产生错觉，出现“杯弓蛇影”的心理暗示效应，进而产生了急切求治的心理。怎么治呢？卖者说出了他的“经验”之谈：“架着拐，走一段时间就会好。”既然治法这么现成简单，何乐而不为呢？这时卖者不失时机地把拐拿出来进行推销。买者听说自己的腿有办法治，自然喜出望外。于是，一出骗局也就此宣告成功。

　　人们总认为讽刺小品具有夸张的特点，让人发笑。其实，生活中的愚者却往往有过之而无不及。君不见个别“法 沦功”痴迷者不惜把性命搭上，去做牺牲品，他们不也在感激他为其指出了“圆满”的上天之路吗？！血淋淋的事实告诉我们，只有提高国民的科学文化素质，增强科学意识，破除迷信，才能辨明真伪，免受消极心理暗示的影响，防止上当受骗。

上个世纪五十年代，第一块太阳能电池板在欧洲诞生，六十年过去了，如今这一清洁能源我们可以很好的去利用它，这是很令欣慰的，在石油和煤炭日渐枯竭以及环境的压力让我们忧心的时候，太阳能的开发和利用，让我们看到了新能源的希望。
The first solar cell was birthed in Europe in 50s of last century. Sixty years passed, today we can make good use of this clean energy, what a relief! When we are worrying about the gradual-exhaustion of petroleum and coal resources and the environmental pressure, the development and usage of solar energy give us hope of new energy.

[附注]太阳能电池板 solar cell，我查找了许多电子学词汇，生物学上的cell（细胞）一次可以作为电池的”电芯”和”电池板”．

另一个令人欣慰的是我们很欣喜的看到亚洲特别是中国太阳能和光伏产业发展迅速，这不仅仅是政府的投入和支持，还有来自整个产业的快速发展和利润增长。我们也很高兴的看到在21届欧洲光伏展览会上中国企业的身影，他们以宽范围的产品品种、绝对的价格优势、全新的工艺技术水平，赢得了世界各国的关注和令人骄傲的订单。
It is another a relief that we see the rapid progress of Asia solar photovoltaic industry, specially that of China. This is not only depending on governmental investment and support, but also the rapid progress and profit-increasing of the whole industry. We are also very exciting to see the imagine of Chinese enterprises in the 21th European Photovoltaic Conference and Exhibition, who won world-wide attention and proud of orders with their wide-range products species, solute price advantage, and fully new manufacturing process.

如今，亚洲区域也成立了自己的光伏太阳能展览会，对此，我们十分关注，我们衷心希望“2007 Asia Solar-Energy And Pv-Project Exhibition”成为亚洲企业交流的良好场所，成为联系欧亚两大洲际光伏产业的纽带。

Currently, Asia region has set up its own photovoltaic solar energy conference and exhibition. We are now paying much attention to it, and we sincerely hope that "2007 Asia Solar-Energy And Pv-Project Exhibition" will become a good place for the communication of Asian enterprises, as well as a link between the photovoltaic industries of Europe and Asia.

[附注]我认为光伏太阳能展览会应当翻译成photovoltaic solar energy conference and exhibition，不知道你下面给出的是否是同一个展览会？如果是请把二者变成一致。我觉得采用我的译法不错。

 

第二种译法:

Since the first salar battery was created in Europe in 1950s about 60 years ago, excitingly, nowadays we can make wonderful use of the clean energy. The exploiture and use of Salar energy promises us hope of new type energy while dry out of petroleum and coal depresses the whole world.

We are also gratified to see in Asia area, especially China salar energy and pv-project industry thrive due to not only government invest and support, but also rapid development and profit increase. Excitingly, China companies took part in the 21st Europe Solar-Energy And Pv-Project Exhibition and with the advantage of wide product type range, advantageous price and totally new process technique level, won concern from worldwide nations as well as proud amount of orders.

So far, Asia area has also built up its own solar-energy and pv-project exhibition. It is our very concern and we heartfeltly wish 2007 Asia Solar-Energy And Pv-Project Exhibition to be a splendid plat for Asia companies' communication and the tache link between pv-project industry of Aisa and Europe.

the improved inspection technique for multi-crystal silicon of solar battery

太阳能电池多晶硅片优化检测技术

多晶硅: multi-crystal silicon

太阳能电池:solar battery

我上大一 请问老大是… 老大率领家族已经4年了吗 维护家族每天应该有很多事情要做吧 要是我做一件事 现在是坚持不下来的 甚至连那种想法也不敢有了 在大学里我被完完全全打败了 之前的我 是充满斗志 积极的 现在却到了有很多我知道应该做的事也不去做 那时看见灰灰的帖子说贷款没下来要打双工的事 一下觉得自己很不争气 简直是恨死了 但是过几天又淡忘了 每天都在无奈中 如果我会抽烟喝酒的话 一定每天烂醉 总是很气愤自己现在的样子 但是又没有勇气改变 和之前的我是完全的不同 进大学前是有目标的 想去法国 巴黎 听说很浪漫 说不上为什么 就喜欢上那里了 于是筹划着把法语学好 应该会有机会去法国 但是平时根本没有怎

　　鳖，又称甲鱼。它是一种水生爬行动物，无鳃，靠肺呼吸，生活在江河湖海中。每年5、6月产卵时节，鳖长得最为肥实丰满，是食用的大好时机。我国自古把鳖作为美食，周代宫廷膳已有食用它的记载，以后历代都把它当成筵席上的上乘名菜。

　　鳖含有丰富的蛋白质、钙、磷、维生素A，还含有脂肪、糖、烟酸、维生素B1、维生素B2、维生素D以及动物胶、角蛋白、碘等物质，营养价值极高。不论是红烧，还是清炖，味道都极鲜美，特别是它背甲周围的柔软表皮部分，肥而不腻，是其肉质中最美的部分。

　　鳖的肉、甲、头、血都有很好的医疗作用，因而，它历来被视为滋补佳品。鳖肉味甘性平，有滋阴、清热、益肾健胃、养血壮阳、凉血散结等多种功效。夏季气候炎热，最易伤及人体阴津与气分，此时吃些甲鱼，可起到补益气阴，健脾开胃，增进体质的作用。此外，还适用于阴虚发热、久疟、脱肛、子宫下垂、崩漏、带下、慢性痢疾等症。癌症病人在手术切除后及放射治疗或化学药物治疗中出现口干内热的阴虚血弱表现时，食用甲鱼，可起到辅助治疗作用，有益于恢复健康。甲鱼的壳(也称鳖甲)有较强的清热作用，且能通血脉、散疲结，对于肝脾肿大、月经不调或月事不通等症，极为适合(1)红烧甲鱼

　　原料:鳖肉1000克，鸡翅2付，火腿50克，蘑菇10克，鸡清汤1500毫升。食盐、料酒、酱油、胡椒粉、白糖、味精各适量。