最近也陆续有学弟学妹来问考研的经验帖，坦诚说没什么经验，接下来所谈也只能说是经历帖，希望能给予一些帮助或启发，基本是针对MTI（英语笔译）。
一、一些写在前面的话：
先自报家门，本人英专，底子中等也算不上，大学里第一专业也是环境工程，转专业去的英专。
考研动机：自己目前的知识和能力撑不起自己想要的target job，简单粗暴的说就是自己不适合在现阶段工作吧。在扯一句，为什么考研很重要，很重要，很重要，所以说了三遍，不然你到后期坚持不下去，还有你要么不准备，准备了请别放弃，半途而废等于浪费时间。
考研专业：作为英专，考研能选的专业不多，因为没学过高数，线代和概率，大一上那一个学期的高数，早忘了，因此，顶多就剩教育学，等等了，然而不喜欢背书。所以只剩下外国语言学和应用语言学，以及MTI了，前者要考二外，嫌烦，就选了MTI。
考研择校：土生土长的浙江人，高考的时候还有心情折腾，拼了命想出去，不过也没有成功。读研就想安安心心在浙江读一下，毕竟以后基本是在浙江工作啊，所以剩下的学校不多，浙大当然不在考虑范围之内，剩下留给我的也只有浙师大的英语专业了，毕竟它的翻译专业是全国唯七翻译独立成系的，并不归在英语系下面，实力还可以。