否定表示方法1——部分否定all,both,every,everybody等用法
部分否定
代词或副词如all,both,every,everybody,every day,everyone,many,everything,entirely,altogether,absolutely,wholly,completely,everywhere,always,often等与not搭配时,表示部分否定,意为”并非都是,不是每个都”等。
例如:
Bothof them are not my brothers. 它们两个不全是我的兄弟。
Neitherof them is my brothers. 他们两个都不是我的兄弟。
All is notgold that glitters. =Not all is gold that glitters. 发光的并非都是金子。
Everyman can not do it. =Not every man can do it. 不是每个人都能做这件事。
All are notfriends that speak us fair. 当面说好话的并非都是朋友。
I donot remember all these things. 这些事情我并非都记得。
l do not whollybelieve you. 我并不完全相信你。
I am not alwaysexcited. 我并非总是兴奋。
注:英语语言中的否定结构往往有形与实不符的现象,形式上否定A,但实际意义却是否定B。这种否定的虚实位移,往往会造成歧义,我们需要精准辨别。
(1)否定主语,但not在形式上往往否定谓语,即上面所说的部分否定。
全称代词all,both等作否定句主语时,都可能会产生否定位移,即形式上否定全体,但实际意义否定部分。
Everybody can notenjoy the music. =Not everybody can enjoy the music. 不是每个人都能欣赏音乐。
(2)否定表语和宾语,但否定词not在形式上往往否定谓语。这种否定也是用否定全体的形式来否定部分,常常与all,everyone等连用。
I don'tlike both of you. =I like not both of you. 你们俩我并非都喜欢。(我只喜欢你们中的一个。)
(3)否定状语,但否定词not在形式上往往否定谓语。
I did notdo it for myself. =I did it not for myself. 我做这件事并非为了我自己。
I did not shout to frighten you. =I shouted not to frighten you. 我大叫不是为了吓唬你。
(4)happen,prove,pretend等后有否定不定式,否定词not往往移位否定谓语。
He didn'tpretend to notice the mistake. 他假装没注意到那个错误。
(5)在not…and…结构中,and连接两个表语、谓语动词、状语、定语、宾语,表部分否定,否定的往往是and后的部分。
Don't drink and drive. 酒后不要开车。
We can notput on airs and make people like us. 要是摆架子,人们是不会喜欢我们的。
注意:all,both,everybody等用在否定意义的谓语动词前,如fail,decline等,或用在否定前缀的词作表语的句子中,是全部否定,不是部分否定。
All of us were unhappy. 我们都不开心。